Mete Turistiche

Appena ad un quarto d'ora di macchina si trova uno dei piú bei campi da golf dell'Alto Adige: il Brandis, a Lana, é infatti un nuovo impianto a 9 buche immerso tra vigneti e frutteti. In pochi minuti si puó raggiungere Bolzano la metropoli del commercio dell'Alto Adige con il suo multicolore mercato della frutta (Piazza Erbe), i negozi esclusivi sotto i portici. In pieno centro, vi aspetta invece Ötzi. Il recente Museo Archeologico merita certamente una visita e potrete approfittare dell'occasione per fare un giro nel capoluogo. Per gli amanti delle gite in quota, consigliamo la funivia, proprio dietro lo Sparerhof, che in un attimo vi porta a Meltina ove si apre un magnifico panorama sulla valle dell'Adige. Per quanto riguarda le passeggiate, c'é solo l'imbarazzo della scelta. Sia a valle che ad altitudini maggiori, a piedi o in bicicletta. Merano si trova a poco meno di mezz'ora di strada. La ridente cittadina termale é meta ideale per un giretto di poche ore, ma se lo si desidera, é piacevole trascorrervi anche l'intera giornata. Una tappa obbligata nella zona di Merano sono i Giardini di Castel Trauttmansdorff: un'area estesa che raccoglie piante da tutto il mondo, ma anche tipici esempi di flora e paesaggi dell'Alto Adige. Ameni sentieri si snodano tra i giardini acquatici e terrazzati e conducono ai giardini dei sensi o al giardino giapponese, tra la collina dei cactus e delle succolente od ancora tra le antiche piante coltivate come ulivi e viti. Al centro dei giardini si erge il castello dove l'imperatrice Sissi trascorse soggiorni di cura. Il castello é stato trasformato in un museo che illustra la storia lunga 200 anni dello sviluppo turistico regionale . Un'avventura tutta da scoprire.
 
DE EN IT JP
background image